Boucle de randonnée de 49.75 km au départ de Lubień. Le dénivelé positif est de 1848 m, avec une altitude comprise entre 232 m et 894 m. Durée estimée : 18 h 20 min. Commune de départ : Lubień (województwo małopolskie, Pologne).
Cette randonnée comprend 11 montées significatives. Avec un dénivelé total de 1400 m sur 14.81 km, avec une pente moyenne de 9.5%.
- Montée 1 (au km 3.75 km) : +296 m sur 2.55 km, pente moyenne 11.6%
- Montée 2 (au km 7.70 km) : +188 m sur 1.45 km, pente moyenne 13.0%
- Montée 3 (au km 10.45 km) : +162 m sur 1.32 km, pente moyenne 12.3%
- Montée 4 (au km 18.45 km) : +196 m sur 1.48 km, pente moyenne 13.3%
- Montée 5 (au km 25.40 km) : +110 m sur 2.11 km, pente moyenne 5.2%
- Montée 6 (au km 30.20 km) : +66 m sur 869 m, pente moyenne 7.6%
- Montée 7 (au km 33.33 km) : +43 m sur 782 m, pente moyenne 5.5%
- Montée 8 (au km 36.08 km) : +117 m sur 830 m, pente moyenne 14.1%
- Montée 9 (au km 41.45 km) : +113 m sur 1.59 km, pente moyenne 7.1%
- Montée 10 (au km 43.64 km) : +71 m sur 1.03 km, pente moyenne 6.9%
- Montée 11 (au km 47.90 km) : +38 m sur 808 m, pente moyenne 4.7%
